2007年05月04日

When you buy in bulk, you can often get great discounts.

When you buy in bulk, you can often get great discounts.
大口で買えば、大幅に割り引いてもらえることが多い。

The retail price is usually 10% more then the wholesale price.
小売価格は普通、卸売価格より10%高い。

A verbal contract is legally binding.
口頭による契約は法的に拘束力がある。

I don't want to haggle over the price.
私は値段で言い争いたくない。

We should inspect the merchandise carefully before we accept it.
商品は引き取る前によく検査すべきである。
posted by voice at 19:07| Comment(0) | TrackBack(0) | Learnig | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月02日

It's hard to say who is telling the truth, and who is lying.

It's hard to say who is telling the truth, and who is lying.
だれが真実を言っているか、だれが嘘を言っているか言い当てるのは難しい。

I wish that I felt confident about his ability to do a good job.
彼が立派に仕事をできる力があると信じたいなあ。

I'm going to assign you to a new department.
あなたを新しい部に配属します。

Your annual bonus depends on your performance.
あなたの1年のボーナスは成績次第です。

Several customers have complained about Mr. Jones' attitude.
何人かのお客がジョーンズ氏の態度に苦情を言っています。
posted by voice at 18:12| Comment(0) | TrackBack(0) | Learnig | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。